A former Catholic priest runs for the U.S. Senate in Wyoming, inspiring a ragged band of idealistic volunteers, intent on shaking up the political establishment.